1 00:00:20,650 --> 00:00:21,650 Thank you. 2 00:01:53,640 --> 00:01:56,900 I advise you to be careful, Your Majesty, if you take this problem under 3 00:01:56,900 --> 00:02:00,340 attack. Be sure to avoid a public trial. 4 00:02:01,520 --> 00:02:03,660 A scandal would only harm the Crown. 5 00:02:07,000 --> 00:02:09,199 You know what I'm talking about, Your Majesty. 6 00:02:09,500 --> 00:02:10,639 We have to find a solution. 7 00:02:11,840 --> 00:02:15,120 It would be better to talk to her instead of threatening her in a letter. 8 00:02:16,400 --> 00:02:17,400 I know. 9 00:02:17,460 --> 00:02:20,040 Whatever will be necessary, I promise you to find a solution. 10 00:02:20,800 --> 00:02:22,420 The Crown is in danger. 11 00:02:24,140 --> 00:02:28,580 The people are already talking. The people are moaning and are restless, and 12 00:02:28,580 --> 00:02:30,320 there are already voices rising against you. 13 00:02:31,220 --> 00:02:35,960 Let me handle the matter. I promise you an acceptable solution to the problem. 14 00:02:39,100 --> 00:02:40,100 Oh yes. 15 00:03:03,720 --> 00:03:04,720 The door is open. 16 00:03:12,940 --> 00:03:16,260 What else does he want so late? Sorry, Princess, a message from her father. 17 00:03:16,460 --> 00:03:17,460 Oh yes? 18 00:03:18,300 --> 00:03:20,080 He stays here, I still need him. 19 00:03:23,500 --> 00:03:26,280 He can come a little closer. 20 00:03:26,800 --> 00:03:28,820 How close, Princess? Well, come on, here. 21 00:03:29,960 --> 00:03:32,520 I'm delighted, Princess. Go, go, That's what you always wanted. 22 00:03:33,420 --> 00:03:34,420 Bye. 23 00:05:50,860 --> 00:05:51,860 Yeah. 24 00:06:24,680 --> 00:06:25,980 I like that very much. 25 00:06:27,580 --> 00:06:28,840 I'm happy, Princess. 26 00:06:31,420 --> 00:06:33,460 To serve, always to serve. 27 00:06:40,160 --> 00:06:40,760 Do 28 00:06:40,760 --> 00:06:48,280 you 29 00:06:48,280 --> 00:06:49,280 want to do everything for me? 30 00:06:49,460 --> 00:06:50,460 Yes, Princess. 31 00:06:51,740 --> 00:06:52,740 Everything. 32 00:06:56,490 --> 00:07:00,170 Alles. Mal sehen. 33 00:07:00,530 --> 00:07:02,210 Ich werde dich testen. 34 00:08:08,010 --> 00:08:09,010 Oh, princess. 35 00:08:09,170 --> 00:08:10,490 Oh, shvike. 36 00:08:38,480 --> 00:08:39,559 Mein königliches Loch! 37 00:10:04,110 --> 00:10:05,110 Give me everything. 38 00:10:06,370 --> 00:10:10,330 With pleasure, princess. 39 00:10:11,990 --> 00:10:18,170 The good juice on my ass. 40 00:10:19,670 --> 00:10:21,810 Yes, on the royal one. 41 00:10:40,080 --> 00:10:43,700 We want to see if my daughter has received the message and promises to get 42 00:10:43,700 --> 00:10:46,520 better. Maybe then I can withdraw from a court hearing. 43 00:10:47,340 --> 00:10:50,860 The scandal would not be imaginable if you had to quote it in front of a public 44 00:10:50,860 --> 00:10:51,860 court. 45 00:10:52,640 --> 00:10:54,100 She is sick, sir. 46 00:11:04,380 --> 00:11:07,680 The strange thing is that it always happens at night. 47 00:11:27,790 --> 00:11:31,850 It has happened again. I will get in touch with Judge de Guerniac 48 00:11:31,850 --> 00:11:32,850 immediately. 49 00:11:40,650 --> 00:11:41,870 Hey, good day. Hold this. 50 00:11:42,250 --> 00:11:43,250 We want to eat. 51 00:11:43,450 --> 00:11:44,450 Oh! 52 00:11:45,310 --> 00:11:48,530 The King is waiting for you, my love, but you are more important. 53 00:12:49,740 --> 00:12:50,740 Hmm. 54 00:14:27,310 --> 00:14:28,990 Oh yeah, fick me. 55 00:20:35,310 --> 00:20:36,910 Hey Kutscher, keep on firing! 56 00:21:18,350 --> 00:21:19,350 Now it is time. 57 00:21:19,910 --> 00:21:24,250 I, the king, must put his daughter to trial. 58 00:21:26,050 --> 00:21:30,470 The highest judge, Degerenyak, is considered hard and unquestionable. 59 00:21:31,130 --> 00:21:36,070 The prospect of mercy has therefore fallen to a small extent. 60 00:21:37,110 --> 00:21:40,250 And so I will probably lose one of my daughters. 61 00:21:41,010 --> 00:21:44,510 So, now you come to where you left off. If you think you can escape, then you 62 00:21:44,510 --> 00:21:45,309 are not mistaken. 63 00:21:45,310 --> 00:21:46,310 We will protect you. 64 00:21:48,140 --> 00:21:51,000 Oh man, it's not that warm in here. 65 00:22:19,820 --> 00:22:20,820 Your day in this cell. 66 00:22:21,640 --> 00:22:24,880 Your face will be hidden under an iron mask that will always hide your 67 00:22:24,880 --> 00:22:25,880 identity. 68 00:22:27,200 --> 00:22:28,920 So the world will forget you over time. 69 00:22:29,660 --> 00:22:33,280 And nobody will know who you are anymore. I wish you a pleasant stay. 70 00:22:51,310 --> 00:22:52,310 Well, what happened? 71 00:22:53,190 --> 00:22:55,050 They didn't sentence her to death. 72 00:22:56,050 --> 00:22:59,390 No, her punishment was much worse. 73 00:22:59,810 --> 00:23:02,350 Her punishment was the Iron Mask. 74 00:23:02,750 --> 00:23:05,030 Banned forever in the dark. 75 00:23:06,210 --> 00:23:12,150 Until the judgment was complete, she was allowed to stay in the castle during the 76 00:23:12,150 --> 00:23:14,030 day. Under strict surveillance. 77 00:23:14,670 --> 00:23:19,190 At night, when her time came, she had to go back to the cavern. 78 00:23:20,110 --> 00:23:22,850 She had a diabolical plan forged. 79 00:23:23,210 --> 00:23:26,810 There wasn't much time left until the Enforcement of the judgment. 80 00:23:27,110 --> 00:23:30,830 And so she thought of a plan for her to avoid punishment. 81 00:23:33,150 --> 00:23:35,490 Greetings, Princess. Greetings, Anna. 82 00:23:37,750 --> 00:23:40,610 Can't you take me away from mine? Free yourself from being in a dungeon? I have that 83 00:23:40,610 --> 00:23:41,569 no influence. 84 00:23:41,570 --> 00:23:43,170 Don't you want to be king someday? will? 85 00:23:43,730 --> 00:23:45,350 You shouldn't say things like that. 86 00:23:46,790 --> 00:23:49,070 But I will help you as best I can can. 87 00:23:49,440 --> 00:23:50,440 Yes, really? 88 00:23:51,060 --> 00:23:52,560 Would you also take me out of the country? 89 00:23:52,980 --> 00:23:56,000 Oh, he would let me go right away. 90 00:23:56,620 --> 00:23:57,960 Get that out of your head. 91 00:24:01,660 --> 00:24:06,340 I have not yet found out what your spell is is. 92 00:24:10,000 --> 00:24:15,860 Although Alain knew what danger was coming from her, he agreed with her. 93 00:24:17,550 --> 00:24:19,210 and fell in love with her. 94 00:31:11,630 --> 00:31:13,570 The princess was not alone in her release. 95 00:31:13,970 --> 00:31:15,390 She had been put together with a thief. 96 00:31:17,530 --> 00:31:20,330 And so fate took its course. 97 00:31:54,379 --> 00:31:55,379 Kiss me. 98 00:33:01,390 --> 00:33:02,390 Ich bin heiß. 99 00:33:45,060 --> 00:33:46,060 Take me. 100 00:36:33,550 --> 00:36:34,910 I know 101 00:36:34,910 --> 00:36:41,510 you don't like it, 102 00:36:41,710 --> 00:36:43,090 but... It must be. 103 00:36:43,370 --> 00:36:45,650 After all, you still owe me something, dear sister. 104 00:36:46,170 --> 00:36:49,550 What do you mean? I'm sure I don't have to remind you of what happened last week 105 00:36:49,550 --> 00:36:51,830 when you and Jean-Paul met in the castle park. 106 00:36:52,710 --> 00:36:57,290 If that were the father, I don't know if you'd still be his favorite daughter. 107 00:37:02,490 --> 00:37:04,190 I'm glad to be back in the fresh air. 108 00:37:04,590 --> 00:37:07,790 You know I'm only helping you because you're my sister, but I'm not 109 00:37:07,790 --> 00:37:08,790 exaggerating. 110 00:37:11,280 --> 00:37:12,560 Wear your fate with respect. 111 00:37:13,620 --> 00:37:17,160 It's already punishment for me enough that I have to wear these boring clothes 112 00:37:17,160 --> 00:37:18,220 now, dear sister. 113 00:37:18,940 --> 00:37:21,700 I hope not that Jean-Paul confuses me with you. 114 00:37:23,400 --> 00:37:27,660 It would certainly be a pleasant surprise for him to find out that his 115 00:37:27,660 --> 00:37:30,000 boring bride has become a fiery lover. 116 00:37:33,460 --> 00:37:34,640 I'll call you back. 117 00:37:39,500 --> 00:37:40,620 And then he came. 118 00:37:41,240 --> 00:37:47,020 The day of Judge de Gerignac. But he punished the wrong one. 119 00:37:48,320 --> 00:37:53,040 Yvonne sat there at Felicitas' place. 120 00:38:40,439 --> 00:38:43,240 so so 121 00:39:17,200 --> 00:39:22,720 Felicitas wrote me a letter, of course in the name of Yvonne, in which she told 122 00:39:22,720 --> 00:39:28,920 me how sad she was about the loss of her sister and that she wanted to go abroad 123 00:39:28,920 --> 00:39:31,340 for a while to recover from it. 124 00:39:39,790 --> 00:39:42,170 Bring this Depeche to my father, the king. 125 00:39:42,510 --> 00:39:43,530 It is very important. 126 00:39:49,610 --> 00:39:55,690 My dear Jean-Paul, unfortunately I have to interrupt our meeting for some time. 127 00:39:57,490 --> 00:40:04,030 My sister has become very sick and I have to take care of her. 128 00:40:13,450 --> 00:40:16,270 The judge de Gerignac was satisfied. 129 00:40:17,970 --> 00:40:24,350 Justice and order were restored in the kingdom, and his influence 130 00:40:24,350 --> 00:40:26,990 had increased to a great extent. 131 00:40:39,830 --> 00:40:41,690 Why did you write me this letter? 132 00:40:42,980 --> 00:40:43,980 Something's not right. 133 00:40:44,500 --> 00:40:45,880 Doesn't she love me anymore? 134 00:40:46,800 --> 00:40:49,660 I know that she doesn't have a good relationship with her sister. 135 00:40:50,300 --> 00:40:55,520 Well, she's sick, but that's no reason to not want to see me again. 136 00:40:56,400 --> 00:40:57,540 Something is wrong. 137 00:40:57,860 --> 00:40:59,740 I have the feeling that she's in danger. 138 00:41:00,500 --> 00:41:02,060 I have to help her. 139 00:41:03,220 --> 00:41:05,360 You look so sad, Jean-Paul, don't you? 140 00:41:05,640 --> 00:41:06,780 No, no, it's nothing. 141 00:41:07,420 --> 00:41:10,320 I can imagine that you're worried about the princess, right? 142 00:41:11,130 --> 00:41:12,910 I beg you, let me be. I want to be alone. 143 00:41:13,490 --> 00:41:14,490 I don't believe that. 144 00:41:16,270 --> 00:41:18,170 Do you want to provoke me? 145 00:41:20,470 --> 00:41:21,550 You're really sweet. 146 00:41:21,930 --> 00:41:22,930 Yes. 147 00:41:31,990 --> 00:41:32,990 Just relax. 148 00:41:36,290 --> 00:41:38,710 How nice. 149 00:43:09,000 --> 00:43:10,000 Oh... 150 00:43:39,210 --> 00:43:40,210 Oh. 151 00:46:05,040 --> 00:46:06,660 I'll show you how to amuse yourself. 152 00:46:06,880 --> 00:46:10,580 Amuse myself? What are you up to? I saw what you did to the other prisoners. 153 00:46:11,380 --> 00:46:12,580 To the other prisoners? 154 00:46:13,400 --> 00:46:16,260 I didn't do that. You didn't do that? Then it must have been your sister. 155 00:50:57,450 --> 00:50:58,450 Oh. 156 00:55:01,800 --> 00:55:05,720 Tell me, do you know where I find Princess Isabel, my girlfriend? 157 00:55:06,440 --> 00:55:07,620 She's not in her room. 158 00:55:07,940 --> 00:55:10,260 No, I don't know where she is. You don't know where she is? 159 00:55:10,500 --> 00:55:12,680 No, I haven't seen her in a few days. 160 00:55:12,980 --> 00:55:15,600 Listen, she wrote me a letter that her sister is sick. 161 00:55:15,900 --> 00:55:19,420 So she must be here. Are you lying to me? No. I don't want to guess that. 162 00:55:20,300 --> 00:55:22,680 A pretty girl like you shouldn't lie. 163 00:55:22,940 --> 00:55:25,840 You know what happens to you. So tell me the truth. 164 00:55:26,620 --> 00:55:31,120 You are really very beautiful to look at. I have never noticed how pretty you 165 00:55:31,120 --> 00:55:32,120 actually are. 166 00:55:33,700 --> 00:55:35,140 What is it? Would you like to go? 167 00:55:35,720 --> 00:55:36,720 You can't do that to me. 168 00:55:38,240 --> 00:55:39,940 Show her the little things. 169 00:55:41,540 --> 00:55:42,540 What is it? 170 00:55:42,680 --> 00:55:43,680 Don't be shy. 171 00:55:44,060 --> 00:55:46,400 There is no one in the valley of this castle. 172 00:56:05,040 --> 00:56:06,420 Du kannst dich ruhig bedienen. 173 00:56:10,080 --> 00:56:11,380 Fühlt sich gut an, oder? 174 00:56:13,020 --> 00:56:14,020 Los. 175 00:56:27,760 --> 00:56:29,280 Ja, das ist doch gut. 176 00:56:29,860 --> 00:56:31,380 Ich berühre dich doch auch. 177 00:57:07,150 --> 00:57:08,150 It can be harder. 178 00:58:33,770 --> 00:58:35,250 Do you like your workday today? 179 01:02:25,680 --> 01:02:28,500 Why haven't we done this before? 180 01:02:29,020 --> 01:02:30,260 I don't know. 181 01:04:26,760 --> 01:04:27,760 Fanny? 182 01:04:31,000 --> 01:04:32,000 Fanny? 183 01:04:38,480 --> 01:04:39,740 Fanny, where are you? 184 01:04:45,460 --> 01:04:46,460 Here I am. 185 01:04:49,380 --> 01:04:50,840 Here. Where? 186 01:04:51,280 --> 01:04:53,060 Ah, there you are. 187 01:04:53,620 --> 01:04:55,240 Wait, I'll get you. 188 01:05:05,450 --> 01:05:06,450 Bring me some! 189 01:05:35,920 --> 01:05:36,920 He's dead. 190 01:09:41,050 --> 01:09:44,210 Oh. Oh. 191 01:13:12,940 --> 01:13:14,260 I haven't seen Isabelle for days. 192 01:13:15,000 --> 01:13:17,620 She wrote me a letter that her sister was sick. 193 01:13:18,100 --> 01:13:19,500 But they're both not in the castle. 194 01:13:19,780 --> 01:13:23,460 You have influence on the king. Can't you figure out what's really going on? 195 01:13:23,660 --> 01:13:26,200 Or why are they making such a state secret? Don't exaggerate, dear nephew. 196 01:13:26,520 --> 01:13:28,600 There is no state secret here, believe me. 197 01:13:29,100 --> 01:13:31,760 Probably I'm making you nervous about last night's meeting. 198 01:13:32,600 --> 01:13:33,960 No, uncle, that's not it. 199 01:13:34,300 --> 01:13:36,540 I really have the feeling that Isabelle is in danger. 200 01:13:36,980 --> 01:13:38,880 I know that she would never lie to me. 201 01:13:39,400 --> 01:13:42,580 Maybe it wasn't her letter. Maybe Victoria wrote it. 202 01:13:43,620 --> 01:13:47,100 You know what people say about her. That she's evil and torments people. 203 01:13:47,600 --> 01:13:50,020 Maybe she's jealous and wants to bring us apart. 204 01:13:50,680 --> 01:13:53,940 He was wrong, the good Jean-Paul, because Felicitas was very well in the 205 01:13:53,940 --> 01:13:56,240 castle and she lured him there under the pretext of being Yvonne. 206 01:13:56,980 --> 01:13:58,940 However, he had to come with blindfolded eyes. 207 01:13:59,520 --> 01:14:01,580 Come on, put on a little more, you little witch. 208 01:14:01,840 --> 01:14:02,840 I want something... 209 01:14:18,050 --> 01:14:19,009 It's time. 210 01:14:19,010 --> 01:14:20,010 You can come now. 211 01:14:47,580 --> 01:14:48,580 Take off his tie. 212 01:17:34,860 --> 01:17:35,860 She in the best. 213 01:20:17,260 --> 01:20:18,260 Oh, give me me. 214 01:21:35,340 --> 01:21:36,340 I can't speak. 215 01:23:28,010 --> 01:23:31,170 to save Felicitas. He saw what had happened happened. 216 01:23:31,810 --> 01:23:34,790 But his love for Felicitas was greater. 217 01:23:35,350 --> 01:23:38,870 He didn't dare to take off her iron mask. 218 01:23:39,970 --> 01:23:43,350 His respect for the Geriniak was too great. 219 01:23:43,830 --> 01:23:46,050 He went to the supposed one. 220 01:23:47,190 --> 01:23:50,290 But it wasn't Felicitas and not Yvonne. 221 01:23:51,130 --> 01:23:52,630 But who was she then? 222 01:23:53,190 --> 01:23:55,610 The lady in the iron mask. 223 01:24:35,790 --> 01:24:36,790 Thank you. 224 01:32:39,180 --> 01:32:41,180 I came here with the best of intentions came. 225 01:32:42,100 --> 01:32:45,800 I really wanted to marry her. And she cheated on me and is easy 226 01:32:45,800 --> 01:32:49,860 disappeared. But I'm not giving up. I will fight for her. No matter what it is 227 01:32:49,860 --> 01:32:50,860 costs. 228 01:32:51,420 --> 01:32:52,960 I don't agree with that. 229 01:32:53,200 --> 01:32:55,660 A war against a woman can be Man doesn't win. 230 01:32:55,880 --> 01:33:00,260 Believe an old soldier. I lead no war against them, uncle. I love 231 01:33:00,260 --> 01:33:01,260 her.